zum Hauptinhalt
Junges Gemüse. Wie fast alle jungen Besucher der Grünen Woche zieht es Sarah und Jennifer zu den Tieren. Die Schau der Katzen überlassen sie aber gerne den Älteren.Foto: Paul Zinken

Jugendliche sind auf der Grünen Woche eine Minderheit, aber es gibt sie Statt Wein und Wurst zu testen, streicheln sie Tiere oder probieren Parfüms

Von Christoph Spangenberg

LÄNDERFINANZAUSGLEICH Der Senat lehnt die Klage der Länder Bayern, Baden-Württemberg und Hessen gegen den Länderfinanzausgleich ab. „Inhaltlich ist das nichts Neues“, sagte Finanzsenator Ulrich Nußbaum (parteilos) am Donnerstag.

Der Unternehmer und KPM-Retter Jörg Woltmann hat das Verdienstkreuz am Bande bekommen. Im Auftrag des Bundespräsidenten hat der Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit die Auszeichnung im Roten Rathaus überreicht.

Es ist ein Haus mit großer deutscher Geschichte, doch viele Jahrzehnten war es kaum mehr als eine Ruine: das Schloss Biesdorf. Nun engagiert sich der Bezirk Marzahn-Hellersdorf und wird den Wiederaufbau des Schlosses mit der dort geplanten Galerie „Bilderstreit“ in eigener Regie betreiben.

Noch drei Tage lang locken ungezählte Tiere, Pflanzen und ungewöhnliche Geschmackserlebnisse in die Messehallen unter dem Funkturm: Am Sonntag um 18 Uhr endet die diesjährige Grüne Woche. Bis dahin können Besucher täglich ab 10 Uhr an den Ständen von mehr als 1600 Ausstellern aus 57 Ländern entlangschlendern und ihre Geschmacksnerven mit frischem Safran aus Afghanistan, peruanischen Maiscocktails oder weißrussischem Wodka reizen.

Am U-Bahnhof Gleisdreieck wird bereits seit zwei Jahren gebaut.

160,3 Millionen Euro will die BVG in diesem Jahr investieren, um ihre Bahnhöfe und Gleise auf Vordermann zu bringen – für die Fahrgäste heißt das, dass Strecken auch mehrere Monate unterbrochen werden müssen.

Von Klaus Kurpjuweit

HAUPTBAHNHOFSieben Jahre nach der Eröffnung des Hauptbahnhofs sollen dort ab 2013 auch Straßenbahnen halten. Die Arbeiten für den Bau der Trasse von der Kreuzung Chausseestraße/Invalidenstraße auf der Invalidenstraße bis zum Hauptbahnhof sollen im April beginnen.

Der Haushaltsausschuss des Bundestags erlaubt den Verkauf des Uferwegs an Potsdam – abgestimmt wird aber erst im Februar.

Von Thorsten Metzner
Kinder wollen hoch hinaus. Gute Bildungs- und Freizeitangebote sind Berliner Eltern wichtig. Foto: Kai-Uwe Heinrich

Die Familienfreundlichkeit einer Stadt ist zunehmend ein Standortfaktor. Am Mittwoch wurde der Familienbericht an den Senat übergeben. Eltern wollen auch eine flexiblere Kinderbetreuung, bessere Bildungschancen und ein breites Freizeitangebot.

Von Sigrid Kneist
Wahl-Neuköllner. Irene Kosok mit ihren Töchtern Luzie (re.) und Lotte.

Familie Kosok lebt gerne in Neukölln - auch wenn es Kinder hier nicht immer leicht haben. Besonders der Zustand der Spielplätze macht der Mutter Sorgen. Eine Familie und ihre Erfahrungen im Problemkiez.